
Oliver! played for over three years at the London Palladium (1,366 performances), grossing £40 million at the Box Office.
690 children from Inverness to the Isle of Wight appeared at the London Palladium. For the 1998-99 UK Tour the children rehearsed for four full weeks before their first performances, with two teams of approximately 18 children at each venue.
Oliver! has played in 22 different languages: Basque, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, French, Frisian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Slovakian, Spanish and Swedish.
Artists who have appeared as Fagin include: Russ Abbott, Jim Dale, Roy Hudd, Barry Humphries, Robert Lindsay, Ron Moody, Jonathan Pryce, Rowan Atkinson, Omid Djalili and Griff Rhys Jones.
Artists who have appeared as The Artful Dodger include: Phil Collins, Davy Jones (from the Monkees), Anthony Newley and Jack Wild.
Artists who have appeared as Oliver include: Mark Lester and Dennis Waterman.
The name Artful Dodger is variously translated. In Hungarian it is Pitkakynsi meaning light-fingered. In Swedish it is Raven meaning the sly and cunning fox. In Hebrew it is Ha’Chamkan which translates as Slippery Roger.
In Food Glorious Food the boys dream of cold jelly and custard but in foreign translations of productions, some of the local delicacies boys dream of a fresh fish (Finland), goulash soup and chestnut puree (Hungary), huge cakes and pork chops (Poland), meat pudding (Sweden), porkham (Japan).